From b8c1f853694a63ed213687a01c1f50745e2b9bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>
Date: Tue, 9 Sep 2025 09:38:09 +0200
Subject: [PATCH] news: Add 'de' translation.

* etc/news.scm: Add German translation of 'linux-libre' 6.16 upgrade entry.

Change-Id: Iefc199a8fd6ac32b6c9e6fb6284b5e2d3170b41c
---
 etc/news.scm | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm
index 6a3a955eb8d..a6244e37258 100644
--- a/etc/news.scm
+++ b/etc/news.scm
@@ -42,11 +42,15 @@
 
  (entry (commit "61081db5d11dca328c8b2c8d1d5d4ef9ba662059")
         (title
-         (en "Linux-libre updated to 6.16"))
+         (en "Linux-libre updated to 6.16")
+         (de "Linux-libre wird auf 6.16 aktualisiert"))
         (body
          (en "The default linux-libre package has been updated to the 6.16
 release series.  The 6.15 kernel series will be removed soon because it is no
-longer supported upstream.")))
+longer supported upstream.")
+         (de "Das standardmäßig verwendete @code{linux-libre}-Paket wurde auf
+die Versionsreihe 6.16 aktualisiert.  Die Kernel-Reihe 6.15 wird bald entfernt
+werden, weil sie von dessen Anbieter nicht mehr unterstützt wird.")))
 
  (entry (commit "6e57701013a69a20df6983f5e05aa3598073282f")
         (title